Youre gay in spanish

Mexican Slang Master List

100+ words and phrases for speaking and sympathetic real Mexican Spanish

It’s been more than five years since I published Foremost Ten Mexican Slang and its sequel Top 20 Mexican Slang. I’d never change the words on those lists, but 10 words, 20 words, heck, 100 words isn’t enough to cover the gigantic amount of slang in Mexico.

So here’s my Master List of the most common, useful, and hilarious words and phrases in Mexican Spanish, which goes far beyond the highest 10 or 20 (or the other articles online with the same words as my first two lists and obvious rewrites of my descriptions. You know who you are). I sincerely hope that when you hear these badass Spanish words, you’ll remember my examples of Mexican slang and laugh.

¿Que Onda?

Along with ¿Qué pasó? and ¿Qué tal?, this is yet another way to say What’s up? A more informal version is ¿Que tranza?, or the vulgar ¿Que pedo?

Ondas are waves, but not waves in the ocean (which are olas), but sound or light waves. So perhaps a surpass translation for onda would be vibes.

Someone who is buena onda is chilly or nice, while someone mala onda i

Create an account and sign in to access this FREE content
×
Register for free on collinsdictionary.com
Unlock this page by registering for free on collinsdictionary.com
  • Access the entire site, including our language quizzes.
  • Customize your language settings. (Unregistered users can only access the International English interface for some pages.)
  • Submit novel words and phrases to the dictionary.
  • Benefit from an increased character limit in our Translator tool.
  • Receive our weekly newsletter with the latest news, exclusive content, and offers.
  • Be the first to appreciate new tools and features.
  • It is light and completely free!

How Do You Say "GAY" In Spanish? And Other Languages?

Carryon1

I was wondering, to me at least, in English, queer seems too clinical and the everyday term “gay” is used as more familiar, with the other terms deemed offensive, (the s-word, f-word, q-word etc)

I tried Google but I don’t utter Spanish, so I was thinking, gay might come out as “happy” on a translator?

So how would you say the similar in Spanish. Also do other languages have similar “non-offensive” and “non-clinical” terms for gays?

JKellyMap2

In my experience, there is no pos in Spanish which is both inoffensive and distinctly un-clinical-sounding. “Homosexual” is the word for both “homosexual” and “gay.”

The English synonyms “gay” is becoming more famous among Spanish speakers to convey the latter connotation.

EmilyG3

The word “gai” (meaning “happy” in French originally) seems to be gaining popularity among French speakers to imply the same as the English “gay” (homosexual.)

Roderick_Femm4

In Japan, some people have adopted the English loan word “gay”, but it doesn’t get used much unless the context is very clear (i.e. talking about gay rights or a gay bar or s

As we all realize , there are certain things that we don’t get taught in school. If we want to be as educated as we can be, there are many things that we have to take it upon ourselves to acquire through our retain research and social interactions.

One colossal theme we could all learn a little more about is how to communicate with or respectfully discuss the LGBTQ+ community. And if you’re teaching Spanish, what improve way to broaden your vocabulary than by learning the correct terms for sexuality and gender to help you understand people and conversations better!

Spain is one of the most culturally liberal countries in the world, legalising homosexual marriage in 2005, ten years before the UK and the US made the change in 2015. Argentina followed Spain in 2010, whilst Uruguay and most of Modern Mexico joined the club in 2013.

See also: 20 Entertaining Spanish Metaphors and Idioms which Sound Offensive in English

So whether you’re watching a Spanish-speaking TV show with diverse characters, you’re an English-speaking girl interested in dating Latinas, or you just simply want to know as much as possible about the Spanish language, the info below will give you all you require to know to build a reliable f